więcej drzew niż mnie.

idzie jesień. czuję to w zapachu liści i nieszczerych pocałunkach.
miało być tak pięknie. każdego ranka idąc na przystanek wypuszczam z siebie kłęby pary.
budzik zabija sen o 5.55 a za oknem -5 i pół.
wiatr chce porwać wszystkie liście z ostatniego drzewa, porwie też mnie.
łudzę się podnosząc głowę w górę, czekając na słońce aż do skurczu karku. nie warto czekać na spełnienie marzeń, ten świat biegnie za szybko. ja się tylko przyglądam.

wracam do początku

już zdążyłam zapomnieć o tym blogu. wymaga on niezwłocznego remontu.
może tym razem mi się uda go prowadzić, tak jak chciałabym go prowadzić.
oby nie wykroczyło to ponad moje możliwości. wierzę w siebie :).

kolorowe bańki

ostatnio wybrałam się do pobliskiego miasta, w poszukiwaniu butów.
Niestety butów brak! A to nie ten kolor, nie ten fason, albo po prostu nie ten rozmiar.
Znalazłam ładne butki i nawet się zmieściłam w 36, ale .. nie kupiłam. Były dosyć ciasne :(
niedobrze!

ubrań też nie kupiłam, byłam w jednym małym lumpie o osobliwej nazwie "Złoty Taras", ale nic mi się w oczy nie rzuciło :P Wróciłam do Głuchowa z parą rajtek w kropki :) i jestem z nich zadowolona ;)

niezastąpione miętowe dropsy

rzadko piszę posty, hmm.. a szkoda. Dziś pokazuję bluzkę, którą znalazłam w szafie mojej babci :P duży rozmiar ale kolor mnie zachęcił :)
skutki możecie obejrzeć :)

podobają mi się nawet te zdjęcia, bo jestem na nich uśmiechnięta! :D
czyli taka, jak na co dzień :)


ps! mam prośbę.. jakby ktoś był tak miły i powiedział mi jak się wstawia duże rozmiary zdjęć to bym była bardzo, bardzo wdzięczna :)

dobrana z nas parka

moja ulubiona część garderoby! co się dziwić,kurtka w kwiaty jest boska ;) akurat była przecena w h&m i się skusiłam.. :> było warto!

ZDJĄŁEM JEDEN BUT
DOSKWIERA MI CHŁÓD
W RĘKU MAM KANARKA
DOBRANA Z NAS PARKA*

skarpetki są specjalnie! :P

but w butonierce

dawno tu nie witałam.
ale powracam, czy w wielkim stylu, to się dopiero okaże :).
niosę but w butonierce* nie patrzę na pogodę* jest tragiczna.





- idę młody, genialny, trzymam ręce w kieszeniach..
- lubię nosić skarpetki z baletkami :)

a teraz na mnie

Dopytywaliście się o zdjęcia sukienki "na mnie", więc proszę.. obawiam się, że nie będzie to wyglądać lepiej xd ..

spring DIY

idzie wiosna! czuję ją na zewnątrz, widzę ją przez okno tylko temperatura ani drgnie..
ani ani .. :( jednak mam wielką ochotę na wiosenną modę, o tak! projektanci wymyślają cudne połączenia, tylko oglądać ;> hahah! skoro jest wiosna to ja będę ubierać się na kolorowo i o! wesoło, kolorowo, wiosnowo :)
dlatego DIY też musi być wiosenne, mam tu szalik w kwiaty+bluzkę+agrafki. Narazie wszystko jest przymocowane agrafkami ale kiedy będę miała czas zszyć bluzkę z szalikiem wyjdzie piekna sukienka :D

translate: Spring comes! I feel it outside, I see her through the window only the temperature or the twitch ..
or not .. But I have a great mood for spring fashion, yeah! Designers invent wonderful call, only to watch! Since the spring I will be wearing the colors and! Cheerful, colorful, funny!
DIY so it must be spring, I have a scarf with flowers + blouse + pins. Far everything is attached safety pins but when I have time to sew a blouse with a scarf comes out nice dress :)

czasem lubię sobie coś pobazgrać :D ale kto nie lubi, moi drodzy :D zresztą w projekcie nie jest ważne jak się narysowało tą całą postać tylko jaki masz pomysł, szkoda że nie każdy potrafi to odkryć :P
a tu! znowu wiosennie, mino że dziś u mnie znowu pada... snieg :P

translate: sometimes I like to design something: D but who do not like, my dear, but in the design of clothing is not a valid as you can only draw, it is important to have ideas, pity that not everyone can find it :)
and here! wiosennie again, mino me that today it rains again ... snow!

nareszcie wybrałam się na zakupy! Dacie wiarę, że ostatnio byłam w listopadzie?! i też w Manufakturze :) oczywiście najwięcej kupiły sobie moja mama i siostra, a ja jedną jedyną bluzkę, ale nie powiem! bardzo ładną :D taką wiosenną, już czuję wiosnę :D!! Śniegu nareszcie ubywa, a ja mam ochotę na kolorowe ubrania, takie jak ta bluzka w wisienki :>

translate: Finally I went to shopping! You believe that I was recently in November! and also in Manufaktura :) Of course most of you bought my mom and sister and I the only one shirt, but very nice :D this spring, already I feeling the spring:D! Snow finally wanes, and I feel like colorful clothes, like this shirt in cherries :>

zatrudniłam moją sześcioletnią siostrę do robienia zdjęć.. efekt, cóż marny ale kilka zdjęć wybrałam :). Mam ferie! Jejku jak się cieszę :D, byłam trochę u kuzynki, wracam szybciutko i postaram się bardziej zadbać o tego oto bloga :), obiecuję!
Powiem, też że zaczynam robić całkiem ciekawą rzecz DiY i zamierzam się wybrać w ten weekend na zakupy z moją rodzicielką. Kiedy ja byłam ostatnio na zakupach? szczerze.. nie mam kurde pojęcia.. :< !

translate: My sister hired a six to take photos .. effect, poor but I chose some photos :). I have the winnter holidays! Dear, I really very happy :D I was a little on cousins would run back and try to care more about this here blog:), I promise!
I will say also that I am beginning to do quite interesting and I intend to DIY to choose this weekend shopping with my begetter. When I was recently out shopping? honestly .. I have no concept kurde .. :< !

jacket / Reserved
sweater / terranova
leggings / c & a
boots / ccc
beret / TALLY WEiJL

obecnie bardzo ubolewam nad brakiem zdjęć :( dlatego nie piszę postów, niedobrze, niedobrze... więc jestem zmuszona wstawić o takie zdjęcia, które przedstawiają .. hmm małe, malutkie diy :) bo diy bardzo lubie :D denerwuje mnie to, że nie mam osoby, która mogłaby mi robić zdjęcia więc do wykorzystania mam tylko samowyzwalacz Wrr! a tak bardzo nie lubię zdjęć robionych w pomieszczeniu.. :( ale jest pewna wspaniała wiadomość! zaczęły mi się ferie ;D

translate: currently very regret the lack of photos :(
why not write your posts, bad, bad ... So I am forced to put on such images, which represent .. hmm small, tiny diy :) because I like very diy :D
annoyed me is that I do not have a person who could take pictures of me so I just have to use the timer WRR! and so I do not like images taken in the room .. :(

but there is some great news! ">I began to holidays ;D

simply winter brr..

oh .. Winter irritates me very: (
mainly because I live in bumfuck what I mentioned: P and I do not like to move house .. ie in the sense that somewhere in the city, shopping .. etc.
and recently found out that .. After the sell-... (A very experienced (hahha xd), no exaggeration, but not really had a great desire for sales, but unfortunately the weather that I could not go to any decent gallery: (

uuuhh hate winter .. (A winter break to 2 more weeks, dying in school: P


blouse - no-name,
Bracelets - h & m, vintage, diy,
skirt - h & m
tights - marliyn PL
shoes - no-name

like the first time ..

Hejo!

for some time, looked through various blogs and I decided that the turn came for me. And here I am! and I assume the blog, but you are my dear witnessing this event, for me, very large.
blog post I will mainly my wardrobe, style, image, but not limited to: D I'll try to describe a little bit, and sometimes more than a little of my life in forgotten by God Gluchow, insert various pictures from the Internet (mostly about fashion), to show their huhuh .. : About Projects & interesting photos, sometimes if you succeed diy P.



I come from Polish and like I can learn English, but the effects are useless; o yeah! as for now, just enough, and I'll show more soon: D