but w butonierce

dawno tu nie witałam.
ale powracam, czy w wielkim stylu, to się dopiero okaże :).
niosę but w butonierce* nie patrzę na pogodę* jest tragiczna.





- idę młody, genialny, trzymam ręce w kieszeniach..
- lubię nosić skarpetki z baletkami :)

a teraz na mnie

Dopytywaliście się o zdjęcia sukienki "na mnie", więc proszę.. obawiam się, że nie będzie to wyglądać lepiej xd ..

spring DIY

idzie wiosna! czuję ją na zewnątrz, widzę ją przez okno tylko temperatura ani drgnie..
ani ani .. :( jednak mam wielką ochotę na wiosenną modę, o tak! projektanci wymyślają cudne połączenia, tylko oglądać ;> hahah! skoro jest wiosna to ja będę ubierać się na kolorowo i o! wesoło, kolorowo, wiosnowo :)
dlatego DIY też musi być wiosenne, mam tu szalik w kwiaty+bluzkę+agrafki. Narazie wszystko jest przymocowane agrafkami ale kiedy będę miała czas zszyć bluzkę z szalikiem wyjdzie piekna sukienka :D

translate: Spring comes! I feel it outside, I see her through the window only the temperature or the twitch ..
or not .. But I have a great mood for spring fashion, yeah! Designers invent wonderful call, only to watch! Since the spring I will be wearing the colors and! Cheerful, colorful, funny!
DIY so it must be spring, I have a scarf with flowers + blouse + pins. Far everything is attached safety pins but when I have time to sew a blouse with a scarf comes out nice dress :)

czasem lubię sobie coś pobazgrać :D ale kto nie lubi, moi drodzy :D zresztą w projekcie nie jest ważne jak się narysowało tą całą postać tylko jaki masz pomysł, szkoda że nie każdy potrafi to odkryć :P
a tu! znowu wiosennie, mino że dziś u mnie znowu pada... snieg :P

translate: sometimes I like to design something: D but who do not like, my dear, but in the design of clothing is not a valid as you can only draw, it is important to have ideas, pity that not everyone can find it :)
and here! wiosennie again, mino me that today it rains again ... snow!

nareszcie wybrałam się na zakupy! Dacie wiarę, że ostatnio byłam w listopadzie?! i też w Manufakturze :) oczywiście najwięcej kupiły sobie moja mama i siostra, a ja jedną jedyną bluzkę, ale nie powiem! bardzo ładną :D taką wiosenną, już czuję wiosnę :D!! Śniegu nareszcie ubywa, a ja mam ochotę na kolorowe ubrania, takie jak ta bluzka w wisienki :>

translate: Finally I went to shopping! You believe that I was recently in November! and also in Manufaktura :) Of course most of you bought my mom and sister and I the only one shirt, but very nice :D this spring, already I feeling the spring:D! Snow finally wanes, and I feel like colorful clothes, like this shirt in cherries :>

zatrudniłam moją sześcioletnią siostrę do robienia zdjęć.. efekt, cóż marny ale kilka zdjęć wybrałam :). Mam ferie! Jejku jak się cieszę :D, byłam trochę u kuzynki, wracam szybciutko i postaram się bardziej zadbać o tego oto bloga :), obiecuję!
Powiem, też że zaczynam robić całkiem ciekawą rzecz DiY i zamierzam się wybrać w ten weekend na zakupy z moją rodzicielką. Kiedy ja byłam ostatnio na zakupach? szczerze.. nie mam kurde pojęcia.. :< !

translate: My sister hired a six to take photos .. effect, poor but I chose some photos :). I have the winnter holidays! Dear, I really very happy :D I was a little on cousins would run back and try to care more about this here blog:), I promise!
I will say also that I am beginning to do quite interesting and I intend to DIY to choose this weekend shopping with my begetter. When I was recently out shopping? honestly .. I have no concept kurde .. :< !

jacket / Reserved
sweater / terranova
leggings / c & a
boots / ccc
beret / TALLY WEiJL

obecnie bardzo ubolewam nad brakiem zdjęć :( dlatego nie piszę postów, niedobrze, niedobrze... więc jestem zmuszona wstawić o takie zdjęcia, które przedstawiają .. hmm małe, malutkie diy :) bo diy bardzo lubie :D denerwuje mnie to, że nie mam osoby, która mogłaby mi robić zdjęcia więc do wykorzystania mam tylko samowyzwalacz Wrr! a tak bardzo nie lubię zdjęć robionych w pomieszczeniu.. :( ale jest pewna wspaniała wiadomość! zaczęły mi się ferie ;D

translate: currently very regret the lack of photos :(
why not write your posts, bad, bad ... So I am forced to put on such images, which represent .. hmm small, tiny diy :) because I like very diy :D
annoyed me is that I do not have a person who could take pictures of me so I just have to use the timer WRR! and so I do not like images taken in the room .. :(

but there is some great news! ">I began to holidays ;D